Año: 2010. País:
Japón. Estreno: 29-04-2011. Género:
Drama. Duración: 133 m. T. original:
Noruwei no mori. Dirección: Anh Hung
Tran. Intérpretes: Rinko Kikuchi (Naoko),
Kenichi Matsuyama (Toru Watanabe), Kiko Mizuhara (Midori), Tetsuji
Tamayama (Nagasawa), Reika Kirishima (Reiko Ishida). Guión:
Anh Hung Tran. Fotografía: Ping Bin
Lee. Música: Varios. Montaje:
Mario Battistel. Producción: Asmik
Ace Entertainment, Fuji Television Network, Toho Company. Distribuidora:
Vértigo Films.
Sinopsis
Cuando Toru Watanabe escucha casualmente el Norwegian
Wood de Los Beatles, la melancolía y la nostalgia le hacen retroceder a
su pasado como estudiante en el Tokio de finales de los 60. Toru recuerda a
la inestable y misteriosa Naoko, la novia de su mejor amigo de la
adolescencia, y el suicidio de éste, suceso que le distanció de Naoko
durante un año hasta que se reencuentran en la universidad. Allí inician
entonces una relación íntima que, sin embargo, se resiente por la frágil
salud mental de Naoko a la que internan en un centro. Al poco tiempo, Toru
se enamora de Midori, una joven activa y resuelta. Indeciso, sumido en dudas
y temores, experimenta entonces el deslumbramiento y el desengaño allá donde
todo parece cobrar sentido: el sexo, el amor y la muerte.
Dirección
Dirige Anh Hung Tran (Danan,
Vietnam, 1962),
quien en 1975 se exilió a Francia con su familia donde estudió en una
escuela de cine. Su filmografía se completa con El olor de la papaya verde (1993), Cyclo (1995), Pleno verano (2000) y Vengo con la
lluvia (2008).
Referencias
Se basa en la novela del mismo
título de Haruki
Murakami, publicada
en 1987 y traducida desde entonces a 33 idiomas.
La novela no ha sido un éxito solamente en Japón. A sus 10 millones de
copias vendidas en el país nipón hay que añadir los 2,6 millones
vendidos en los 36 países en que ha sido publicada.
Según el director "para mí Tokio Blues (Norwegian Wood) es, en su
esencia, una historia sobre muchas de las cosas que todo el mundo tiene
que pasar en su vida, como el deseo no satisfecho de la juventud, las
protestas radicales, la elección entre la vida y la muerte, el proceso
del crecimiento... todas esas cosas. La novela original es poderosa y
sensitiva, tiene caos, violencia, elegancia y está llena de sensualidad
y poesía. Contien e una amplia variedad de tem as los cuales piden una
adaptación al cine. Creo que mi instinto para realizar la adaptación
servirá para que se cree más reconocimiento hacia lo maravillosa que es
esta novela".
Nacido en Kioto, Japón, en 1949, Murakami creció en Kobe y se graduó
en La Universidad Waseda de Tokio. Tras la escuela, Murakami regentó un
pequeño club de jazz en Tokio durante 7 años. Su primera novela, Hear
the wind sing (1979), ganó el premio Gonzou de literatura para
jóvenes escritores. Fue en 1987 cuando publicó Tokio Blues (Norwegian
Wood), el libro que le daría fama doméstica e internacional.
La banda sonora está compuesta por Jonny Greenwood, de Radiohead
y contiene 11 canciones de música orquestal, ha sido producida por
Graeme Stewart e interpretada por la BBC Concert Orchetra dirigida por
Robert Zieger y por el Emperor Quartet. Tres canciones de la banda
sonora han sido compuestas y grabadas por el seminal grupo alemán Can.
